Perié expondrá en DDHH del Parlasur el caso del escritor condenado en Paraguay

Comparta nuestras noticias

1906

La diputada Argentina Julia Perié expondrá en la próxima Audiencia Pública que se llevará a cabo en Asunción el 9 de julio, la inquietud de un grupo de escritores del Mercosur sobre el extraño fallo dictado por la Justicia paraguaya contra el autor del libro “Karumbita la Patriota”, Nelson Aguilera.

Al respecto, la legisladora sostuvo que “vamos a exponer ante los legisladores del Mercosur los ribetes de esta causa, ya que nos llama profundamente la atención una condena a prisión por plagio, es un caso inédito en la región de los países que conforman el Bloque”, afirmó.

Perié adelantó que fueron invitados a exponer en el Parlasur tanto el perito judicial Lino Trinidad Sanabria, quien dictaminó que no existe plagio alguno, y el mismo Nelson Aguilera, sobre quien pesa la condena de dos años y medio de prisión, ya en segundo fallo.

Se espera también la presencia de varios artistas apoyando la causa del escritor paraguayo. Además “ese mismo día se realizará un Festival por Nelson donde participarán artistas de todo el Paraguay”. a las 9:30 hs frente a la Cámara de Diputados (Cámara Comuneros). Se invita a participar a toda la ciudadanía.

La legisladora anunció que presentará las declaraciones de Rubén Bareiro Saguier, de la Sociedad de Escritores de Paraguay, del PEN Club Paraguay, de Escritores Roga, de la Sociedad Argentina de Escritores Filial Misiones, y de otras instituciones que se están sumando a la causa porque se revea el caso, y que estas Instituciones sostienen que no hubo plagio alguno o, en el peor de los casos, que la condena es desproporcionada.

Perié también citará el texto que difundió la SEP, sobre el informe del licenciado Lino Trinidad Sanabria, perito de la Corte Suprema de Justicia de Paraguay, con matrícula No.39, quien concluye que:

“No hay plagio ni argumental, ni estilístico de ningún tipo entre las obras citadas precedentemente. Tampoco hubo en esta causa ninguna otra violación del Derecho de Autor. La psicología de los personajes, la forma de presentar los hechos, situaciones, lugares, tiempo, narradores, las técnicas narrativas, la representación de la mujer y los estilos difieren totalmente entre ambas obras. Y que debido a los arquetipos propios de la literatura y a la intertextualidad de los hechos históricos por ambos autores, se reflejan coincidencias, mas no igualdades, en el tratamiento del tema de la independencia del Paraguay y de los viajes en el tiempo, que no son propiedad – repito – de ninguno de los autores involucrados en este análisis, sino que son patrimonio universal de la humanidad”.